Image

Iskandar (Alexandre) et sa mère Olympias

Adjâ'ib al-Dunyâ

Mentionné dans le Coran sous le nom de Dhû-l-Qarnayn (le Bicornu), Alexandre pénètre le monde islamique où il devient un héros mythique. Dans la sourate 18, le Coran dit : « Nous avons affermi sa puissance (sultân) sur la terre ». Puis le texte sacré raconte qu'Alexandre voyagea jusqu'aux horizons, parvenant aux endroits où le soleil se couche et se lève, qu'il y rencontra des peuples, et que finalement il bâtit un rempart entre deux montagnes pour protéger les habitants contre les peuples de Gog et Magog, appelés Ya'jûj et Ma'jûj.
Une telle représentation d'Alexandre « bicornu », conforme à la parole coranique, n'est pas sans rappeler certaines figurations de Moïse où lui aussi porte des cornes, signe de puissance et d'élection divine.

Mots-clés

Bibliothèque nationale de France

Date

17-18^e siècles
Lieu
Inde
Auteur(es)
Abū al-Muṭahhir ibn Abī al-Qāsim al-Ǧamālī al-Yazdi.
Provenance
BnF, Manuscrits orientaux, suppl. persan 1568 fol. 146v
Lien permanent
ark:/12148/mm9tq34h6mvx5