Image

Comment Licas fut par Hercules occis et puis mué en pierre de marbre, et Comment Jupiter stellifia son fils Hercules et le deifia es cieulx

La Bible des poëtes, Métamorphose [d'Ovide moralisée]

« Moralisées » au 14^e siècle afin de rencontrer les doctrines chrétiennes, les Métamorphoses d'Ovide donnent lieu à plusieurs versions enluminées. Sur cette page sont représentés deux scènes de la vie d'Hercule. Dans la première, en haut à gauche, il jette dans la mer son compagnon Lichas, qui vient de lui remettre la tunique empoisonnée du sang du centaure Nessos. Ovide raconte qu'un rocher se forme à l'endroit où l'homme est tombé, ce qui est repris dans la version médiévale. La seconde vignette montre la déïfication du héros par son père Jupiter, représenté ici sous la forme d'un roi couronné assis à côté de Junon. Agenouillé à ses pieds, Hercule est reconnaissable à sa peau de lion, la léonté, et sa massue ; mais il est représenté comme un chevalier du Moyen Âge en armure, mêlant ainsi deux iconographies héroïques.

Mots-clés

Bibliothèque nationale de France

Date
1494
Lieu
Paris
Auteur(es)
Ovide (43 av. J.-C.-17 ap. J.-C.), auteur ; Thomas Walleys, auteur ; Colard Mansion (mort v. 1484), traducteur ; Antoine Vérard (v. 1450-v. 1514), éditeur
Description technique
Livre imprimé sur papier, figures gravées sur bois et colorées
Provenance
BnF, Réserve des Livres rares, VELINS-559, fol. 98r
Lien permanent
ark:/12148/mmxbb78sdg39w