Extrait

Candide malade à Paris

Voltaire, Candide ou l’Optimisme, chapitre XXII, 1759

Candide rejoint la France en compagnie de Martin, une nouvelle connaissance. Arrivé à Paris, il tombe malade.

Cependant, à force de médecines et de saignées, la maladie de Candide devint sérieuse. Un habitué du quartier vint avec douceur lui demander un billet payable au porteur pour l’autre monde, Candide n’en voulut rien faire. Les dévotes l’assurèrent que c’était une nouvelle mode ; Candide répondit qu’il n’était point homme à la mode. Martin voulut jeter l’habitué par les fenêtres. Le clerc jura qu’on n’enterrerait point Candide. Martin jura qu’il enterrerait le clerc s’il continuait à les importuner. La querelle s’échauffa ; Martin le prit par les épaules et le chassa rudement ; ce qui causa un grand scandale, dont on fit un procès-verbal.
Candide guérit ; et pendant sa convalescence il eut très bonne compagnie à souper chez lui. On jouait gros jeu. Candide était tout étonné que jamais les as ne lui vinssent ; et Martin ne s'en étonnait pas.

Voltaire, Œuvres complètes, tome 21, Paris, Garnier frères, 1877-1885, p. 188.

Mots-clés

Lien permanent
ark:/12148/mmrf4s7fbtwf8