Image

Béatrice et Bénédict

L'Amour est un flambeau

« J'avais, pour la pièce, pris une partie du drame de Shakespeare Much ado about nothing, en y ajoutant seulement l'épisode du maître de chapelle et les morceaux de chant. Le duo des deux jeunes filles « Vous soupirez, madame ! », le trio entre Héro, Béatrice et Ursule « Je vais d'un cœur aimant » et le grand air de Béatrice « Dieu ! que viens-je d'entendre ? » que Mme Charton chanta à Bade avec verve, sensibilité, un grand entraînement et une rare beauté de style, produisirent un effet prodigieux. Les critiques venus de Paris à cette occasion, louèrent chaudement la musique, l'air et le duo surtout. Quelques-uns trouvèrent qu'il y avait dans le reste de la partition beaucoup de broussailles, et que le dialogue parlé manquait d'esprit. Ce dialogue est presque en entier copié dans Shakespeare...
Cette partition est difficile à bien exécuter, pour les rôles d'hommes surtout. A mon sens, c'est une des plus vives et des plus originales que j'aie produites. ». (Mémoires, Postface)

Mots-clés

Bibliothèque nationale de France

Date
Avant 1861
Lieu
Paris
Auteur(es)
Hector Berlioz (1803-1869), compositeur
Description technique
Opéra comique en deux actes imité de Shakespeare. Manuscrit autographe.
Provenance
BnF, département de la Musique, non coté
Lien permanent
ark:/12148/mmg78262mvfqw