Contemplation du coucher de soleil sur le pont Ryôgoku depuis la digue d’Ommaya (Ommayagashi yori Ryôgoku-bashi no sekiyô wo miru)

Le contraste entre l’animation de la scène du premier plan et l’immobilité de l’arrière-plan est caractéristique de l’art d’Hokusai. Deux courbes symétriques se partagent cette estampe. D’une part, celle du pont Ryôgoku ; de l’autre, celle de l’embarcation bondée. La première est convexe ; la seconde, concave.
Les passagers, de conditions sociales variées – bateliers, samouraïs, marchands, moine – tournent le dos à la scène. L’un d’eux est assoupi ; d’autres contemplent le mont Fuji qui se détache sous forme d’un lointain triangle bleu. Les vagues sont restituées de façon très graphique, selon la tradition extrême-orientale.