Le mont Fuji vu du quartier de plaisirs de Senju (Senju kagai yori chôbô no Fuji)

Au premier plan de cette estampe, le cortège d’un seigneur féodal pénètre dans un relais de poste. Il s’apprête à faire halte avec son avant-garde dans une maison de thé. Les seigneurs astreints à double résidence, dans la capitale et dans leur fief, se déplaçaient avec leur suite. Ce cortège pouvait former une escorte allant de cent à deux mille personnes. Les samouraïs, vêtus de leur uniforme bleu, portent sur le côté leurs deux sabres – attributs de leur classe – et sur l’épaule, leur arme à feu dans un étui rouge.
On aperçoit à l’arrière-plan le quartier de plaisirs de Senju, avec ses maisons closes clôturées d’une palissade de bois. Au centre de la composition, deux paysannes assises regardent le défilé de guerriers. Les champs moissonnés et le manteau de neige sur le cône du Fuji, à l’horizon, évoquent une scène en automne.