Image

Planche n° 30 de la série Tout ce qu’on voudra

« - Ah ! ma chère, quand on a un chien on ne devrait jamais avoir de mari !... pas plus tard qu’hier le mien a encore eu la chose de refuser une aile de poulet à Mimire, il n’a voulu lui donner qu’une cuisse !... »

Deux lithographies pour lesquelles la Bibliothèque nationale de France conserve plusieurs états permettent d’illustrer les cas de modifications de légendes. Il s’agit d’une part de la planche n° 15 de la série des Bohémiens de Paris, sur laquelle ont figuré trois légendes différentes et de la planche n° 30 de la série Tout ce qu’on voudra, dont nous présentons l’épreuve de premier état avant la lettre ainsi que les deuxième et troisième états, qui correspondent à un changement total de légende. Ces cas restent très rares, la plupart du temps les reprises de lettre ne concernant qu’une correction de coquille.

Mots-clés

Bibliothèque nationale de France

Date
1848
Auteur(es)

Honoré Daumier (1808-1879), lithographe
Description technique
Lithographie, 2^e état sur 3, avec la lettre
Provenance
BnF, Estampes et Photographie, Rés. Dc-180b (34)-Fol.
Lien permanent
ark:/12148/mm3132002153

Commander l'image