Louis XIV au camp devant Lille donnant aux comédiens françois la permission de jouer le Tartuffe à Paris

La scène se passe en Flandre, devant la ville de Lille, après que la Compagnie du Saint-Sacrement et les autorités de police ont fait interdire la pièce en l’absence du roi. Dans ce second placet (ou requête) présentée au roi le 6 août 1667 par de La Thorillière et de La Grange, comédiens du roi, Molière lui demande fort adroitement la permission de jouer une version encore remaniée de sa pièce et de pouvoir ainsi continuer à « faire rire le monarque qui fait trembler toute l’Europe ».