Bouclier d’Hercule d’après le Pseudo-Hésiode

Le poème, attribué à Hésiode, réunit vraisemblablement deux fragments distincts. Seul le début, narrant la naissance d’Héraclès (Hercule chez les Romains) des amours de Zeus et d’Alcmène, pourrait être emprunté à une œuvre perdue d’Hésiode. La description du bouclier et le combat qui s’ensuit seraient l’œuvre d’un rhapsode à la manière d’Homère, empruntant scènes et vers à l’Iliade, amplifiant les combats et multipliant les images en mouvement. Des scènes propres sont liées à Héraclès, d’autres absentes du bouclier d’Achille, telles l’Olympe, la mer ou les jeux.
C’est en 1756 que le comte de Caylus fait dessiner et graver par Le Lorrain le bouclier d’Hercule par le Pseudo-Hésiode sur le modèle de la reconstitution du bouclier d’Achille.