Découvrir, comprendre, créer, partager

Image

Les champs du hameau d’Umezawa dans la province de Sagami (Sôshû Umezawa-zai en Sagami)

Les « Trente-six vues du mont Fuji » (Fugaku sanjû-rokkei), 14e vue
Les champs du hameau d’Umezawa dans la province de Sagami (Sôshû Umezawa-zai en Sagami)
Le format de l'image est incompatible

Hokusai nous offre ici une vue plus sereine dans cette estampe qui dépeint le hameau d’Umezawa. Oiseaux sacrés au Japon et symboles de longévité, des grues sont immobiles dans les marécages, tandis que d’autres ont pris leur élan et volent dans la même direction, orientant le regard vers le sommet du Mont Fuji. L’insertion de nappes de brouillard et l’absence de ligne d’horizon sont caractéristiques de la manière japonaise pour rendre la perspective et la profondeur. L’artiste joue des plans successifs pour donner une certaine profondeur à l’espace. La conception japonaise de l’espace est très différente de la conception occidentale. Ces paysages sont influencés par la tradition occidentale.

© Bibliothèque nationale de France

  • Date
    Vers 1829 - 1833
  • Auteur(es)
    Hokusai Katsushika (1760-1849)
  • Description technique
    Série de 46 planches, 36 estampes à cerne bleu et 10 planches supplémentaires à contour noir, 248 x 369 mm
    Signatures (variables d’une planche à l’autre) : « Hokusai aratame litsu hitsu » / « zen Hokusai litsu hitsu» / « Hokusai litsu hitsu » / « zen saki no Hokusai litsu hitsu »
    Inscriptions : titre de la série, suivi du titre de l’estampe dans un cartouche rectangulaire, dans la partie supérieure, tantôt à droite, tantôt à gauche
    Éditeur : Eijudô (Nishimuraya Yohachi)
    Cachet de censure : kiwame. Certaines épreuves ne portent ni le sceau de l’éditeur, ni celui du censeur
    Nishiki-e. Format ôban yoko-e (horizontal), soit environ 250 x 380 mm avec les marges
  • Provenance

    BnF, département des Estampes et de la Photographie, RESERVE DE-10

  • Lien permanent
    ark:/12148/mm3142001785