Le Y pythagoricien

Les pages consacrées au Y comptent parmi les plus célèbres du Champ fleury. Après avoir indiqué les règles permettant de tracer la lettre au compas, et précisé sa prononciation et son origine grecque, Tory expose la tradition pythagoricienne faisant des deux branches du Y une image du choix entre le bien et le mal : tandis que la branche de gauche symbolise par sa largeur la facilité de la « voie de volupté », celle de droite symbolise par son étroitesse l’exigence de la « voie de vertu ». La forme de la lettre est encore une fois un symbole moral. Mais Tory, dans les pages qui suivent, explicite cette signification allégorique par deux représentations plus développées.